一个要说,沉默的羔羊,很老的奥斯卡最佳恐怖片,一直没兴趣看,等到想看时一口气把整个系列都下下来了。第一部不算恐怖片,惊悚小说改编,灰冷的灰色调调,幽暗的背景音乐,翻页叙事般的镜头,故弄玄虚的剧情,这些都还好,反正我也外行,我承认我看不懂羔羊到底代表什么东东,也看不懂小比尔杀人和养蛾有什么必然联系……
最最顶不顺的是结尾,克拉丽斯寻至比尔处,那个超级外行的周旋过程就不说了,当电源被关掉后,她居然还在那里大口大口地喘着粗气,叼咯,你的羔羊都沉默了,漆黑中的生死搏斗该沉默你偏不沉默!你的“果敢、坚毅、聪慧”那里去了?更郁闷的还在后头:比尔戴着夜视眼镜眈在背后,无论顺手或顺脚都应该是他这个慎密的凶手所首选,他居然蠢到用枪?!无话可说。
这片也就是个C,最多B-,拿了最佳男女主角就算了,如何得的最佳影片实在不得而知。至于第二部汉尼拔,正式升格为恐怖片,日,勉强看完(后面两部没打算打了),无语。
另外一个嘛,不算很老,但我反而不好意思说片名了(现在才看),不是最佳,但很不错。画面很直接,手法很喜欢。虽说只是部电影,但这种小孩子来演绎的赤裸裸始终令人难以接受。如果把片中小演员的平均年龄拔高不用 10 岁,那无疑将会是部经典的黑帮片。
里面的黑色幽默也不少,纪录几句比较中意的台词先——
——以圣保罗人来说你很酷。
阿炮太诚实,妞没了,份工也砸了,最后铤而走险拿起了说不拿的枪,还安慰自己说是坏的,售货员和商店两票都下不了手,最后拿问路的圣保罗人下手,没想到还很投机,并把女店员给的联系方式拿出来包烟……
——你打不打架?我爱好爱与和平,但必要时……
帅奈德很豪情,枪准而且还会空手道,但算起帐来的话,他几乎是最惨的那个。不过他跟红毛的友情也算是神来一笔了,红毛勉强算好人了,有规矩又会例外,最后都活得很好。
——一年后,没有人记得前因后果。
这句话很喜欢,放在当时来描述霸王和红毛的冲突可谓极度精确。后面小豆子居然已经不认识阿炮叫阿炮,但却还记得班尼的相机是送给他的,超搞笑。
——我们可以离开,我讨厌暴力。
片中比较亮点的MM在床上说的,也是超级幽默。她迷上班尼正是因为他的威武不凡,转眼说她想去开农场。不过在那个环境,这种追求才算是正常的吧。也许这就是导演想表达的。
——我爱你,但我受够了。
这句我觉得应该翻译为“我们是好朋友,但我受够了”比较好些。班尼的角色在片中有中和的作用,最后被黑仔错杀,感叹命运的无常,也感叹剧情的极致。帅奈德是最惨那个,班尼可排得上第二了。
——你们听过HWB吗?没有,不过来了照杀。
片子最后一代新人换旧人,展现全新的精神风貌,突然扯出这句,堪称全片最搞笑的一句台词,笑S不偿命!





